Sanmauropascolinews - Un dè pursì sla piaza de’ cumeun

: Categoria: At fata zenta; Pubblicato: 15 Novembre 2015

Bastaèva faè un zoir sla piaza t’un dè pursì
che ta l’avdivi da par leu disdòi s’una panchina davaènti la farmacì.
Ucél nir, eredità de’ su por ba, stecadent tra i zapal e un surisin da ciapet pr’e’ cheul,
u la j avòiva sempra sa tot e ch’un gn’e la mandes a doi l’era sicheur.
Basta pansaè che che du mineud dòp ch’as simi incuntré,
eun par eun ‘d quei ch’j era a lè datònda, se’ doid u j à cminze a sgné.
-   T al cnòs quèl? Da burdlaz l’avòiva una miseria nira
    e u n’era gnenca una gran zòima, mo pu si tach dal scaèrpi l’à fat carira,
    adès ch’l’à garavlaè du suld, us cròid ‘d ès padròun de’ mònd intir,
    un sta mai zet e l’è sempra a bòca verta a sparguié dimpartort i su pansir.
    A j ò det un dè ch’e bacaieva fet: tè che t capes inquèl e che t’an sì u n ignuraènt,
    ta t’arcurd ch’la volta ch’a simi andaè a magné te’ risturaènt
    e ch’i s’avòiva daè al lasagni vòirdi e tè, che ma caèsa tu t’an li avivi vesti mai,
    ta t ciri impunté a doi ch’l’era farteda s’la zvòla e cunvòint ‘d no faè sbai?
Un bisinin ‘d silenzi par guardaès in zoir
e ui n’era pròunt u n’ènt da met sòta toir:
-   Guerda, guerda quel che là che fa e’ sburòun,
    l’altradè, intaènt ch’l’insgneva ma tot sèl ch’l’è la bona educaziòun,
    a j ò fat una dmanda: tè t’an si quèl che quand ch’andimi in zoir a magné
    a l’òura ‘d pagaè ta ni s’iri mai e ai cnimi pansaè neun par na pasaè da malduchè
Un mineud par ciapaè fié, zendsi una zigarèta,
e pu d’arnov a sgnem eun che pasaèva a caval dla biciclèta.
-   Doi, doi, guerda quèl in biciclèta, um vo faè cròid ch’l’è dvent cumunesta,
    adès che i cumunesta ormai j è guasi sparoi da la vesta,
    mu mè um ciema: “compagno”, leu ch’l’è staè un democris-cen bigòt,
    quèsta propi an la mand zò gnenca se fos un biscòt,
    alòura a l’ò guardaè fes t’j occ e a j ò det: sèl sta ròba, ta t ci mes a faè la speia?
    Coi ch’u t manda ma tè?... Mo t ci propi ‘na maraveia!
L’era intaènt rivat un por diavlaz che tot surident ui vlòiva daè e’ bondè,
mo leu u la mand dret te’ casòin s’una cativeria ch’la la strazaè:
-   Sa tè an zcòr piò che t dé rasòun ma tot!
    T ci un gran impustòur e ta m’é ròt i farlot!
Cio, u j arvanzet propi maèl che sgraziadaz,
e senza doi quèl, a tèsta basa, u s’luntanet da chi paraz.
Mo u n’avòiva moiga ancòura finoi,
e puntend e’ doid vers un mucèt ‘d zenta e raviet a doi:
-   T al vòid che brancadòin ‘d bumboz ch’i ciacra a là se’ marciapì?
    Im fa schiv parchè mè ai cnòs da quant ch’i n’avòiva al scaèrpi ti pì,
    fena l’altr’ir j andeva in zoir sal pèzi me’ cheul,
    e adès i fa i sbureun e j à vutaè tot par Berlusconi, a te zeur!
Ò daè un’uceda in zoir e dla zenta u n’ariveva ancòura s’la piaza,
acsè ò pansaè ‘d farmaèl parchè u j era da faè nòta se smulaèva d’arnov cla linguaza:
-   Mo s’t ve ‘vaènti acsè t’an truvaré gnenca piò un caèn par staè in cumpagnì
    e u n’i vo gnent che t’arvaènza snò da par tè a fisé e’ marciapì.
-   Um fa ‘na brèta, mè a stagh ben ènca da par mè,
    ènzi, s’t’al vu savòi mè a stagh ben snò sa Manghein quant ch’a sò què,
    parchè da quand ch’l’è staè culpoi un gn’a la fa piò a zcòr parchè e tartaia,
    acsè leu e chin staè zet, mè a n’ò gnent da doi e insen a stem cmè du pecc tla paia!

Un giorno qualsiasi sulla piazza del comune

Bastava fare un giro sulla piazza in un giorno purchessia \ che lo vedevi da solo seduto su una panchina davanti alla farmacia. \ Occhiali neri, eredità del suo povero babbo, stuzzicadenti tra le labbra e un sorrisino da prenderti per il culo, \ ce l’aveva sempre con tutti e che non glielo mandasse a dire era sicuro. \ Basti pensare che due minuti dopo che c’eravamo incontrati, \ uno per uno di quelli che erano lì attorno, col dito me li ha segnati. \ Lo conosci quello? Da giovincello aveva una miseria nera \ e non era neanche una gran cima, ma poi con i tacchi delle scarpe ha fatto carriera. \ Adesso che ha racimolato due soldi, si crede padrone del mondo intero, \ non stai mai zitto ed è sempre a bocca aperta a spargere ovunque il suo pensiero. \ Gli ho detto un giorno che blaterava fitto: tu che capisci tutto e che non sei un ignorante, \ ti ricordi di quella volta che eravamo andati a mangiare al ristorante \ e che ci avevano dato le lasagne verdi e tu, che a casa tua non le avevi viste mai, \ ti era impuntato a dire che era frittata con le cipolle e di non sbagliare persuaso assai? \ Un attimo di silenzio per guardare in giro \ e ce n’era pronto un altro da mettere sotto tiro: \ - Guarda, guarda quello là che fa il sapientone, \ l’altro giorno, intanto che insegnava a tutti cos’era la buona educazione, \ gli ho fatto una domanda: tu non sei quello che quando andavamo in giro a mangiare \ al momento di pagare non c’eri mai e per non passare da maleducati, noi ci dovevamo pensare? \ Un minuto per prendere fiato e accendersi una sigaretta \ e poi ancora a segnarmi uno che passava in bicicletta. \ - Dì, dì, guarda quello in bicicletta, mi vuol far credere che è diventato comunista, \ adesso che i comunisti sono quasi spariti dalla vista, \ mi chiama: “compagno”, lui che è stato un democristiano bigotto, \ questa proprio non ce la faccio a mandarla giù, neanche fosse un biscotto, \ allora l’ho guardato fisso negli occhi e gli ho detto: cos’è questa cosa, ti sei messo a fare la spia? \ Chi ti manda?... Sei proprio una meraviglia! \ Era intanto giunto un povero diavolaccio che tutto sorridente gli voleva dare il buondì, \ ma lui l’ha mandato dritto nel casino con un cattiveria da bloccarlo lì: \ - Con te non parlo che dai ragione a tutti! \ Sei un grande impostore e oramai i maroni me li hai rotti! \ Ohi, ci rimase proprio male quel disgraziato, \ e senza dire parola, a testa bassa, si allontanò da quel luogo avvelenato. \ Ma lui ne aveva ancora prima di finire \ e, puntando il dito verso un mucchietto di gente, cominciò a dire: \ - Lo vedi quel gruppetto di pagliacci che chiacchierano laggiù sui marciapiedi? \ Mi fanno schifo perché io li conosco da quando non avevano le scarpe nei piedi, \ sino all’altro ieri andavano in giro con le toppe al culo, \ e adesso fanno i grandoni e hanno votato tutti per Berlusconi, te lo giuro! \ Ho dato un’occhiata in giro e di gente ne arrivava ancora in piazza, \ così ho pensato di fermarlo prima che ricominciasse a liberare la linguaccia: \ - Ma se vai avanti così non troverai neanche più un cane per stare in compagnia \ e non ci vuole niente che tu rimanga da solo a puntare il marciapiede lungo la via. \ - Mi fa una beretta, io sto bene anche da solo, proprio così, \ anzi, se lo vuoi sapere io sto bene solamente con Domenico quando sono qui, \ perché da quando è stato colpito non ce la fa più a parlare neanche se tartaglia, \ così lui sta zitto, io non ho niente da dire e insieme stiamo come due pascià nella paglia!