At fata zentaPoch dalongh da caèsa, duò che spès l’andeva a caza,
tot da sèch i i tiret sò una gran brota fabricaza,
u  j era di dè ch’la feva una poza putaèna, da tot e’ fìé,
e gnenca a faèla a pòsta e’ pez l’era sempra a l’òura ‘d magné.
Us santoiva propi che chè de’ fròid
ch’u  t’antraèva te’ naès e u t’ arvultaèva e’ stongh da na cròid.
E supurtet fena che putet sta situaziòun
e pu un bèl dè l’andet a reclamaè da e’ padròun.
   
“Sì, va bene, ma non è un problema fondamentale”,
ui get quèst, “farà puzza, ma non fa mica male!”
   
“Che scheusa sgnòur padròun par la mi faza tòsta,
   
mo se mè a vengh par caès ma caèsa vòsta,
   
e intaènt ch’a soi drì a magné av faz un bèl scurzòun,
   
vò an giresvi ch’a sò un gran spurcaciòun?
   
Un fa maèl, u n’è moiga vlen,
   
però, vèra ch’un sta taènt ben?”



La  puzza  non  fa  male 

Poco lontano da casa, dove spesso andava a caccia, \ improvvisamente gli tirarono su una gran brutta fabbricaccia, \ c’erano dei giorni che faceva una puzza puttana, da toglierti la voglia di fiatare  \ e neanche a farlo apposta il peggio era sempre all’ora di mangiare. \ Si sentiva proprio quel ché di fradicio puzzolente \ che ti entrava nel naso e ti rivoltava lo stomaco come niente. \ Sopportò finché poté questa situazione  \ e poi un bel giorno andò a reclamare dal padrone. \ “Sì, va bene, ma non è un problema fondamentale”, \ gli disse questo, “farà puzza, ma non fa mica male!” \ “Che scusi signor padrone per la mia faccia tosta, \ ma se io vengo per caso a casa vostra, \ e intanto che siete dietro a mangiare vi faccio un bello scoreggione, \ voi non direste che sono un grande sporcaccione? \ Non fa male, non è mica veleno, \ però, vero che non sta tanto bene?”

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...