01 Samaèvar ir e ozLA VI’ CÓVA O COVVA – VIA CUPA VIA MANZONI

Il nome dialettale Vi’ Cóva è l’attuale via Manzoni, già chiamata Strada vicinale Madonna dell’Acqua nell’elenco delle via del periodo fascista.

Oggi il nome di via Cupa è rimasto ad indicare il rione racchiuso tra via Tognacci (secondo alcuni A. Costa), via Rio Salto I° tratto, via Roma, e il cimitero.

Il nome Cupa segnala specialmente nel Meridione una strada piccola ed oscura, una via di campagna incassata.¹

La zona, ricca di Ville e villette è stata urbanizzata dopo gli anni sessanta del Novecento con i primi piani regolatori di Filiberto Ricci (via dei tigli).

Unico edificio importante del rione è il gerontocomio altrimenti detto Casa dei Nonni: un ricovero per anziani (casa protetta RSA) gestito dalla fondazione Domus Pascoli. Dipartendosi da via Tognacci un tempo la via Cupa era dapprima una carreggiata sassosa, poi diveniva una “vióla”, una interpoderale erbosa, trasformandosi quindi dalla casa Rocchi “Presapiòin” in un piccolo sentiero battuto che si diramava e raggiungeva anche il vecchio viale del camposanto di San Mauro.

Lungo la strada verso il Rio Salto I° tratto si estende il fosso Riovecchio, abitato anche sui bordi cespugliosi da lucertole d’ogni tipo, grossi ramarri, nere salamandre, rospi variopinti, rane, bisce d’acqua, orbettini, vipere, insomma tutta la fauna del Rio Salto d’allora.

¹ Vedi G. Devoto, G.C. Oli “Dizionario illustrato della lingua italiana” vol. I p. 725 voce Cupa Milano (selezione dal Reader’s digest) 1967 

PRAÈ DLA FIRA O PRÈ – VIA DON MINZONI E VIA A. GRAMSCI

Queste vie al tempo del fascismo erano denominate via E. Amici dal nome di un attivista fascista della prima ora, ucciso dai comunisti sulle montagne romagnole (durante la cosiddetta rivoluzione fascista degli anni ’20).

Via A. Gramsci ora si estende fino a via Togliatti, cioè interessa la zona delle Scuole medie G. Pascoli, accanto alle quali esisteva l’antico Prè o Praè dla Fira (il Prato della Fiera)¹, il luogo dove si svolgevano i mercati del bestiame.

Nel “ventennio” il Prè veniva utilizzato come campo sportivo dalla Società Sportiva Sammaurese allora detta anche Zeno Vasini, dal nome del primo iscritto sammaurese al P.N.F. nel 1920, morto assai giovane.

Il campo sportivo venne poi dedicato ad Ettore Domeniconi, volontario sammaurese  morto nella guerra di Spagna.

Nel 1947/48 l’antico stadio fu teatro delle epiche gesta della Grande Samaurese (il San Mauro) la società calcistica che raggiunse anche la serie C nazionale².

Tutto ciò dal 1935 al 1960.

¹ Il primo prato fiera era sull’attuale via Guidi nei pressi del teatro F. Ricci, una zona detta nell’Ottocento la “Bosca” perché occupata da una fitta boscaglia.

² Vedi a cura di G. Mazzotti “Giocavamo in via Veneto” San Mauro Pascoli 2001.

La maglia della sammaurese era rossa coi bordi gialli ma variò, il padre di chi scrive la ricorda a grossi scacchi giallo-rossi, nel 1960 era gialla con banda trasversale rossa, il portiere l’aveva nera con la banda rossa.

 

Dal libro “SAMAÈVAR IR E OZ - QUADERNO DI CULTURA DIALETTALE SAMMAURESE”, scritto dal Prof. Pietro Maioli “Piero” nel 2003 e ristampato nel 2024 pubblichiamo alcuni racconti di: storia, tradizioni, giochi, curiosità, leggende e modi di dire Sammauresi per meglio conoscere la storia e i nomi dei luoghi del nostro amato paese.

Per chi è interessato il libro è in vendita da: edicola dalla “Zia Monica”, edicola tabacchi “Dadorino”, edicola “Gio” di Savignano sul R.
Mauro Rossi, Giuseppe Casadei e Giorgio Zicchetti

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...