at fata zenta maroni piero*Dal libro “AT FATA ZENTA – BÈLI FIS-CI QUEI ‘D SAMAÈVAR ” di PIERO MARONI pubblicato nel 2017 da “Il Ponte Vecchio” di Cesena, pubblichiamo in dialetto Sammaurese e in Italiano un simpatico racconto di NILÒTI.

NILÒTI al secolo NELLO GORI era un Sammaurese eccentrico molto conosciuto, aveva un eloquio con un timbro aspro, ma simpatico e piacevole.

Svolgeva attività di barbiere con la bottega in via XX settembre (dopo il negozio Acqua e sapone).

Il figlio PIERO GORI “PIRETA” era un componente del complesso Sammaurese “I Vulcani”.

‘T la tèsta e’ fèz, int una maèna e’ manganèl, camoisa nira e stivalèt, u gn’a mancaèva propri gnent par ès un fasesta perfèt.

E un dè e fot incaricaè ‘d guidè una squadraza a Ziznatich par faè avdòi ma chi cumunesta de’ port da duvò ch’l’avnoiva e’ cumpanatich.

J era si manganèl preunt a mnaè, mo i cumunesta e paròiva ch’i fos ciapé vi, un vcèt ch’e pasaèva da lè e fa un segn ma Nilòti e ul cema d’un caènt dri la pscarì.

“Ste tenti”, ui get pien par na faès santoi da chilt, “mezòura fa u j era un’ènta squaèdra cmè vuilt ch’i zarcaèva i cumunesta propri a qua, mo tot da sèch l’è vnu fura zòinqu o sì cumunistaz sal biciclèti ch’i j à ciap pr’e’ cupèt e i j à bot ‘t e’ canaèl instoi cmè ch’j era sa poch brèti!”.

A santoi acsè Nilòti us caèva e’ fis-cèt da e’ bascuzòin e e taca a fis-cé, pu us zoira vers i su e s’una vòusa sèca e taca a rugé:

“Camerati, e basta acsè, andema a caèsa che par òz i cumunesta i n’a vu sa!”.

E quest, sla maèna verta a faè al gotozli ma l’aria: “duce, duce, eia…era…alalà!”.

In testa il fez, in una mano il manganello, camicia nera e stivaletto, non gli mancava proprio niente per essere un fascista perfetto.

E un giorno fu incaricato di guidare una squadraccia a Cesenatico per far capire a quei comunisti del porto da dove veniva il companatico.

Erano coi manganelli pronti a menare, ma i comunisti sembrava fossero scappati via, un vecchietto che passava di lì fa un segno a Nilòti e lo chiama in un angolo vicino alla pescheria.

“Stati attenti”, gli disse sottovoce per non farsi sentire dagli altri, “mezz’ora fa c’era un’altra squadra come voi che cercavano i comunisti proprio qua, ma all’improvviso sono saltati fuori cinque o sei comunistacci con le biciclette che li hanno presi per il collo e li hanno buttati nel canale vestiti com’erano e con poche berette!”.

A sentire così Nilòti prende il fischietto dal taschino e comincia a fischiare, poi si gira verso i suoi e con una voce secca comincia a urlare:

“Camerati basta così andiamo a casa che per oggi i comunisti ne hanno avute di già!”.

E questi con la mano aperta fare il solletico all’aria: duce, duce…eia…eia…alalà…!”.

Mauro Rossi e Giuseppe Casadei

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

ALTO ADIGE - 59

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 60

Pubblicato il 01.06.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...